на здоровье

НА ЗДОРОВЬЕ¹, нареч.

● 1.0. с глаг. «есть», «кушать», «жить» в повел. накл. Употр. для выражения добрых пожеланий тому, кому предлагают еду в знач. ‘пусть предлагаемая еда будет полезна для вашего здоровья’. «Ешьте на здоровье», – сказала хозяйка, поставив перед нами целую тарелку блинов. ● 1.1. разг. Употр. для указания на то, что названное действие может осуществляться совершенно беспрепятственно, что говорящий не имеет ничего против его осуществления. Читай на здоровье, разве я против? || Морф. на здоров’=j=е. Дер. част. на здоровье² (См.); мжд. на здоровье³ (См.). От предл. на¹ (См.) и сущ. здоровье (См.).

НА ЗДОРОВЬЕ², част.

● Речевая формула, к-рая употр. для выражения одобрения и/или согласия с чьим-л. высказыванием, предложением, намерением и т. п.   Син. хорошо³, <славно разг.>. Пожалуй, летом я сам отремонтирую квартиру. – Вот и на здоровье, сколько денег сэкономим! || Морф. на здоров’=j=е. Дер. От нареч. на здоровье¹ (См.).

НА ЗДОРОВЬЕ³, мжд.

● 1.0. Речевая формула, к-рая употр. тем, кто угостил, накормил, в ответ на благодарность того, кого угостили, накормили.   Син. пожалуйста². Спасибо за блины, они у вас просто объедение. – На здоровье. ● 2.0. разг., часто в сочетании с сз. «да», «и». Речевая формула, к-рая употр. говорящим для выражения вынужденного согласия с тем, что собеседник может осуществить высказанное им намерение, однако это совсем не пугает, не волнует говорящего. Ну смотри, всё маме расскажу. – Да на здоровье, не очень-то я её боюсь. || Морф. на здоров’=j=е. Дер. част. на здоровье² (См.). От нареч. на здоровье¹ (См.).